|
薬効索引 |
[ 42 腫瘍用薬]の検索結果 299 件 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
マブリン散１％ |
|
|
経路：内服薬 | 規格：１％１ｇ | 一般名：ブスルファン散 | メーカー：大原薬品 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
アルケラン錠２ｍｇ |
|
|
経路：内服薬 | 規格：２ｍｇ１錠 | 一般名：メルファラン錠 | メーカー：グラクソ・スミスクライン |
|
|
|
|
|
アルケラン静注用５０ｍｇ |
|
|
経路：注射薬 | 規格：５０ｍｇ１瓶（溶解液付） | 一般名：メルファラン静注用 | メーカー：グラクソ・スミスクライン |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ビアセチルカプセル１５６．７ｍｇ(ジェネリック薬品) |
|
|
経路：内服薬 | 規格：１５６．７ｍｇ１カプセル | 一般名：リン酸エストラムスチンナトリウムカプセル | メーカー：大正薬品 |
|
|
|
|
|
プロエスタカプセル１５６．７ｍｇ(ジェネリック薬品) |
|
|
経路：内服薬 | 規格：１５６．７ｍｇ１カプセル | 一般名：リン酸エストラムスチンナトリウムカプセル | メーカー：シオノケミカル |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
ロイケリン散１０％ |
|
|
経路：内服薬 | 規格：１０％１ｇ | 一般名：メルカプトプリン散 | メーカー：大原薬品 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
５−ＦＵ錠１００協和 |
|
|
経路：内服薬 | 規格：１００ｍｇ１錠 | 一般名：フルオロウラシル錠 | メーカー：協和発酵キリン |
|
|
|
|
|
５−ＦＵ錠５０協和 |
|
|
経路：内服薬 | 規格：５０ｍｇ１錠 | 一般名：フルオロウラシル錠 | メーカー：協和発酵キリン |
|
|
|
|
|
５−ＦＵ注２５０協和 |
|
|
経路：注射薬 | 規格：２５０ｍｇ１管 | 一般名：フルオロウラシル注射液 | メーカー：協和発酵キリン |
|
|
|
|
|
５−ＦＵ軟膏５％協和 |
|
|
経路：外用薬 | 規格：５％１ｇ | 一般名：フルオロウラシル軟膏 | メーカー：協和発酵キリン |
|
|
|
|
|
イカルス(ジェネリック薬品) |
|
|
経路：内服薬 | 規格：２００ｍｇ１カプセル | 一般名：テガフール２００ｍｇカプセル | メーカー：イセイ |
|
|
|
|
|
イカルス静注４００ｍｇ(ジェネリック薬品) |
|
|
経路：注射薬 | 規格：４％１０ｍＬ１管 | 一般名：テガフール注射液 | メーカー：イセイ |
|
|
|
|
|
ステロジンカプセル２００ｍｇ(ジェネリック薬品) |
|
|
経路：内服薬 | 規格：２００ｍｇ１カプセル | 一般名：テガフール２００ｍｇカプセル | メーカー：寿製薬 |
|
|
|
|
|
ステロジン顆粒５０％(ジェネリック薬品) |
|
|
経路：内服薬 | 規格：５０％１ｇ | 一般名：テガフール顆粒 | メーカー：寿製薬 |
|
|
|
|
|
ゼローダ錠３００ |
|
|
経路：内服薬 | 規格：３００ｍｇ１錠 | 一般名：カペシタビン錠 | メーカー：中外製薬 |
|
|
|
|
|
テフシールカプセル２００ｍｇ(ジェネリック薬品) |
|
|
経路：内服薬 | 規格：２００ｍｇ１カプセル | 一般名：テガフール２００ｍｇカプセル | メーカー：東和薬品 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ルナコールＤＳ５％(ジェネリック薬品) |
|
|
経路：内服薬 | 規格：５０ｍｇ１ｇ | 一般名：フルオロウラシル５０ｍｇ１ｇシロップ用 | メーカー：沢井製薬 |
|
|
|
|
|
ルナシンカプセル２００ｍｇ(ジェネリック薬品) |
|
|
経路：内服薬 | 規格：２００ｍｇ１カプセル | 一般名：テガフール２００ｍｇカプセル | メーカー：沢井製薬 |
|
|
|
|
|
ルナポン錠１００(ジェネリック薬品) |
|
|
経路：内服薬 | 規格：１００ｍｇ１錠 | 一般名：フルオロウラシル錠 | メーカー：沢井製薬 |
|
|
|
|
|
ルナポン錠５０(ジェネリック薬品) |
|
|
経路：内服薬 | 規格：５０ｍｇ１錠 | 一般名：フルオロウラシル錠 | メーカー：沢井製薬 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
キロサイドＮ注１ｇ |
|
|
経路：注射薬 | 規格：１ｇ１瓶 | 一般名：シタラビン注射液 | メーカー：日本新薬 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ジェムザール注射用１ｇ |
|
|
経路：注射薬 | 規格：１ｇ１瓶 | 一般名：塩酸ゲムシタビン注射用 | メーカー：日本イーライリリー |
|
|
|
|
|
|
|
|
スタラシドカプセル１００ |
|
|
経路：内服薬 | 規格：１００ｍｇ１カプセル | 一般名：シタラビンオクホスファートカプセル | メーカー：日本化薬 |
|
|
|
|
|
スタラシドカプセル５０ |
|
|
経路：内服薬 | 規格：５０ｍｇ１カプセル | 一般名：シタラビンオクホスファートカプセル | メーカー：日本化薬 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
アリムタ注射用１００ｍｇ |
|
|
経路：注射薬 | 規格：１００ｍｇ１瓶 | 一般名：ペメトレキセドナトリウム水和物注射用 | メーカー：日本イーライリリー |
|
|
|
|
|
アリムタ注射用５００ｍｇ |
|
|
経路：注射薬 | 規格：５００ｍｇ１瓶 | 一般名：ペメトレキセドナトリウム水和物注射用 | メーカー：日本イーライリリー |
|
|
|
|
|
ティーエスワン配合カプセルＴ２０ |
|
|
経路：内服薬 | 規格：２０ｍｇ１カプセル（テガフール相当量） | 一般名：テガフール・ギメラシル・オテラシルカリウム配合剤カプセル | メーカー：大鵬薬品 |
|
|
|
|
|
ティーエスワン配合カプセルＴ２５ |
|
|
経路：内服薬 | 規格：２５ｍｇ１カプセル（テガフール相当量） | 一般名：テガフール・ギメラシル・オテラシルカリウム配合剤カプセル | メーカー：大鵬薬品 |
|
|
|
|
|
ティーエスワン配合顆粒Ｔ２０ |
|
|
経路：内服薬 | 規格：２０ｍｇ１包（テガフール相当量） | 一般名：テガフール・ギメラシル・オテラシルカリウム配合剤顆粒 | メーカー：大鵬薬品 |
|
|
|
|
|
ティーエスワン配合顆粒Ｔ２５ |
|
|
経路：内服薬 | 規格：２５ｍｇ１包（テガフール相当量） | 一般名：テガフール・ギメラシル・オテラシルカリウム配合剤顆粒 | メーカー：大鵬薬品 |
|
|
|
|
|
|
|
|
フルダラ錠１０ｍｇ |
|
|
経路：内服薬 | 規格：１０ｍｇ１錠 | 一般名：リン酸フルダラビン錠 | メーカー：ジェンザイム・ジャパン |
|
|
|
|
|
フルダラ静注用５０ｍｇ |
|
|
経路：注射薬 | 規格：５０ｍｇ１瓶 | 一般名：リン酸フルダラビン注射用 | メーカー：ジェンザイム・ジャパン |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ブレオ注射用１５ｍｇ |
|
|
経路：注射薬 | 規格：１５ｍｇ１瓶 | 一般名：塩酸ブレオマイシン注射用 | メーカー：日本化薬 |
|
|
|
|
|
ブレオ注射用３０ｍｇ |
|
|
経路：注射薬 | 規格：３０ｍｇ１瓶 | 一般名：塩酸ブレオマイシン注射用 | メーカー：日本化薬 |
|
|
|
|
|
ブレオ注射用５ｍｇ |
|
|
経路：注射薬 | 規格：５ｍｇ１瓶 | 一般名：塩酸ブレオマイシン注射用 | メーカー：日本化薬 |
|
|
|
|
|
|
|
|
ペプレオ注射用５ｍｇ |
|
|
経路：注射薬 | 規格：５ｍｇ１瓶 | 一般名：硫酸ペプロマイシン注射用 | メーカー：日本化薬 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
アドリアシン注用１０ |
|
|
経路：注射薬 | 規格：１０ｍｇ１瓶 | 一般名：塩酸ドキソルビシン注射用 | メーカー：協和発酵キリン |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
カルセド注射用２０ｍｇ |
|
|
経路：注射薬 | 規格：２０ｍｇ１瓶 | 一般名：塩酸アムルビシン注射用 | メーカー：大日本住友製薬 |
|
|
|
|
|
カルセド注射用５０ｍｇ |
|
|
経路：注射薬 | 規格：５０ｍｇ１瓶 | 一般名：塩酸アムルビシン注射用 | メーカー：大日本住友製薬 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ドキシル注２０ｍｇ |
|
|
経路：注射薬 | 規格：２０ｍｇ１０ｍＬ１瓶 | 一般名：塩酸ドキソルビシン注射液 | メーカー：ヤンセンファーマ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
タキソール注射液１００ｍｇ |
|
|
経路：注射薬 | 規格：１００ｍｇ１６．７ｍＬ１瓶 | 一般名：パクリタキセル注射液 | メーカー：ブリストル・マイヤーズ |
|
|
|
|
|
タキソール注射液３０ｍｇ |
|
|
経路：注射薬 | 規格：３０ｍｇ５ｍＬ１瓶 | 一般名：パクリタキセル注射液 | メーカー：ブリストル・マイヤーズ |
|
|
|
|
|
タキソテール点滴静注用２０ｍｇ |
|
|
経路：注射薬 | 規格：２０ｍｇ０．５ｍＬ１瓶（溶解液付） | 一般名：ドセタキセル水和物注射液 | メーカー：サノフィ・アベンティス |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ナベルビン注１０ |
|
|
経路：注射薬 | 規格：１０ｍｇ１ｍＬ１瓶 | 一般名：酒石酸ビノレルビン注射液 | メーカー：協和発酵キリン |
|
|
|
|
|
ナベルビン注４０ |
|
|
経路：注射薬 | 規格：４０ｍｇ４ｍＬ１瓶 | 一般名：酒石酸ビノレルビン注射液 | メーカー：協和発酵キリン |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ベプシドカプセル２５ｍｇ |
|
|
経路：内服薬 | 規格：２５ｍｇ１カプセル | 一般名：エトポシドカプセル | メーカー：ブリストル・マイヤーズ |
|
|
|
|
|
ベプシドカプセル５０ｍｇ |
|
|
経路：内服薬 | 規格：５０ｍｇ１カプセル | 一般名：エトポシドカプセル | メーカー：ブリストル・マイヤーズ |
|
|
|
|
|
ベプシド注１００ｍｇ |
|
|
経路：注射薬 | 規格：１００ｍｇ５ｍＬ１瓶 | 一般名：エトポシド注射液 | メーカー：ブリストル・マイヤーズ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ロゼウス静注液１０ｍｇ(ジェネリック薬品) |
|
|
経路：注射薬 | 規格：１０ｍｇ１ｍＬ１瓶 | 一般名：酒石酸ビノレルビン注射液 | メーカー：日本化薬 |
|
|
|
|
|
ロゼウス静注液４０ｍｇ(ジェネリック薬品) |
|
|
経路：注射薬 | 規格：４０ｍｇ４ｍＬ１瓶 | 一般名：酒石酸ビノレルビン注射液 | メーカー：日本化薬 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
アドパン錠１０ｍｇ(ジェネリック薬品) |
|
|
経路：内服薬 | 規格：１０ｍｇ１錠 | 一般名：クエン酸タモキシフェン錠 | メーカー：沢井製薬 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
イレッサ錠２５０ |
|
|
経路：内服薬 | 規格：２５０ｍｇ１錠 | 一般名：ゲフィチニブ錠 | メーカー：アストラゼネカ |
|
|
|
|
|
エマルック錠(ジェネリック薬品) |
|
|
経路：内服薬 | 規格：１０ｍｇ１錠 | 一般名：クエン酸タモキシフェン１０ｍｇ錠 | メーカー：日医工 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
グリベック錠１００ｍｇ |
|
|
経路：内服薬 | 規格：１００ｍｇ１錠 | 一般名：メシル酸イマチニブ錠 | メーカー：ノバルティス ファーマ |
|
|
|
|
|
|
|
|
コホリン静注用７．５ｍｇ |
|
|
経路：注射薬 | 規格：７．５ｍｇ１瓶（溶解液付） | 一般名：ペントスタチン注射用 | メーカー：化学及血清療法研究所 |
|
|
|
|
|
サレドカプセル１００ |
|
|
経路：内服薬 | 規格：１００ｍｇ１カプセル | 一般名：サリドマイドカプセル | メーカー：藤本製薬 |
|
|
|
|
|
サレドカプセル５０ |
|
|
経路：内服薬 | 規格：５０ｍｇ１カプセル | 一般名：サリドマイドカプセル | メーカー：藤本製薬 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
スプリセル錠２０ｍｇ |
|
|
経路：内服薬 | 規格：２０ｍｇ１錠 | 一般名：ダサチニブ水和物錠 | メーカー：ブリストル・マイヤーズ |
|
|
|
|
|
スプリセル錠５０ｍｇ |
|
|
経路：内服薬 | 規格：５０ｍｇ１錠 | 一般名：ダサチニブ水和物錠 | メーカー：ブリストル・マイヤーズ |
|
|
|
|
|
|
|
|
タイケルブ錠２５０ｍｇ |
|
|
経路：内服薬 | 規格：２５０ｍｇ１錠 | 一般名：トシル酸ラパチニブ水和物錠 | メーカー：グラクソ・スミスクライン |
|
|
|
|
|
タシグナカプセル２００ｍｇ |
|
|
経路：内服薬 | 規格：２００ｍｇ１カプセル | 一般名：塩酸ニロチニブ水和物カプセル | メーカー：ノバルティス ファーマ |
|
|
|
|
|
タスオミン錠１０ｍｇ(ジェネリック薬品) |
|
|
経路：内服薬 | 規格：１０ｍｇ１錠 | 一般名：クエン酸タモキシフェン錠 | メーカー：バイエル薬品 |
|
|
|
|
|
タスオミン錠２０ｍｇ(ジェネリック薬品) |
|
|
経路：内服薬 | 規格：２０ｍｇ１錠 | 一般名：クエン酸タモキシフェン錠 | メーカー：バイエル薬品 |
|
|
|
|
|
タルセバ錠１００ｍｇ |
|
|
経路：内服薬 | 規格：１００ｍｇ１錠 | 一般名：塩酸エルロチニブ錠 | メーカー：中外製薬 |
|
|
|
|
|
タルセバ錠１５０ｍｇ |
|
|
経路：内服薬 | 規格：１５０ｍｇ１錠 | 一般名：塩酸エルロチニブ錠 | メーカー：中外製薬 |
|
|
|
|
|
タルセバ錠２５ｍｇ |
|
|
経路：内服薬 | 規格：２５ｍｇ１錠 | 一般名：塩酸エルロチニブ錠 | メーカー：中外製薬 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ノバントロン注１０ｍｇ |
|
|
経路：注射薬 | 規格：１０ｍｇ５ｍＬ１瓶 | 一般名：塩酸ミトキサントロン注射液 | メーカー：ファイザー |
|
|
|
|
|
ノバントロン注２０ｍｇ |
|
|
経路：注射薬 | 規格：２０ｍｇ１０ｍＬ１瓶 | 一般名：塩酸ミトキサントロン注射液 | メーカー：ファイザー |
|
|
|
|
|
ノルキシフェン錠１０ｍｇ(ジェネリック薬品) |
|
|
経路：内服薬 | 規格：１０ｍｇ１錠 | 一般名：クエン酸タモキシフェン錠 | メーカー：寿製薬 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ハーセプチン注射用１５０ |
|
|
経路：注射薬 | 規格：１５０ｍｇ１瓶（溶解液、希釈液付） | 一般名：トラスツズマブ（遺伝子組換え）注射用 | メーカー：中外製薬 |
|
|
|
|
|
ハーセプチン注射用６０ |
|
|
経路：注射薬 | 規格：６０ｍｇ１瓶（溶解液、希釈液付） | 一般名：トラスツズマブ（遺伝子組換え）注射用 | メーカー：中外製薬 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
フェアストン錠４０ |
|
|
経路：内服薬 | 規格：４０ｍｇ１錠 | 一般名：クエン酸トレミフェン錠 | メーカー：日本化薬 |
|
|
|
|
|
フェアストン錠６０ |
|
|
経路：内服薬 | 規格：６０ｍｇ１錠 | 一般名：クエン酸トレミフェン錠 | メーカー：日本化薬 |
|
|
|
|
|
フェノルルン錠１０ｍｇ(ジェネリック薬品) |
|
|
経路：内服薬 | 規格：１０ｍｇ１錠 | 一般名：クエン酸タモキシフェン錠 | メーカー：メディサ新薬 |
|
|
|
|
|
フェマーラ錠２．５ｍｇ |
|
|
経路：内服薬 | 規格：２．５ｍｇ１錠 | 一般名：レトロゾール錠 | メーカー：ノバルティス ファーマ |
|
|
|
|
|
プラトシン注１０(ジェネリック薬品) |
|
|
経路：注射薬 | 規格：１０ｍｇ２０ｍＬ１瓶 | 一般名：シスプラチン注射液 | メーカー：ファイザー |
|
|
|
|
|
プラトシン注２５(ジェネリック薬品) |
|
|
経路：注射薬 | 規格：２５ｍｇ５０ｍＬ１瓶 | 一般名：シスプラチン注射液 | メーカー：ファイザー |
|
|
|
|
|
プラトシン注５０(ジェネリック薬品) |
|
|
経路：注射薬 | 規格：５０ｍｇ１００ｍＬ１瓶 | 一般名：シスプラチン注射液 | メーカー：ファイザー |
|
|
|
|
|
ブリプラチン注１０ｍｇ |
|
|
経路：注射薬 | 規格：１０ｍｇ２０ｍＬ１瓶 | 一般名：シスプラチン注射液 | メーカー：ブリストル・マイヤーズ |
|
|
|
|
|
ブリプラチン注２５ｍｇ |
|
|
経路：注射薬 | 規格：２５ｍｇ５０ｍＬ１瓶 | 一般名：シスプラチン注射液 | メーカー：ブリストル・マイヤーズ |
|
|
|
|
|
ブリプラチン注５０ｍｇ |
|
|
経路：注射薬 | 規格：５０ｍｇ１００ｍＬ１瓶 | 一般名：シスプラチン注射液 | メーカー：ブリストル・マイヤーズ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ミリプラ動注用７０ｍｇ |
|
|
経路：注射薬 | 規格：７０ｍｇ１瓶 | 一般名：ミリプラチン水和物注射用 | メーカー：大日本住友製薬 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ロイスタチン注８ｍｇ |
|
|
経路：注射薬 | 規格：８ｍｇ８ｍＬ１瓶 | 一般名：クラドリビン注射液 | メーカー：ヤンセンファーマ |
|
|
|
|
|
ロイナーゼ注用１００００ |
|
|
経路：注射薬 | 規格：１０，０００Ｋ単位１瓶 | 一般名：Ｌ−アスパラギナーゼ注射用 | メーカー：協和発酵キリン |
|
|
|
|
|
ロイナーゼ注用５０００ |
|
|
経路：注射薬 | 規格：５，０００Ｋ単位１瓶 | 一般名：Ｌ−アスパラギナーゼ注射用 | メーカー：協和発酵キリン |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
アスクレ原末(ジェネリック薬品) |
|
|
経路：内服薬 | 規格：１ｇ | 一般名：かわらたけ多糖体製剤末 | メーカー：日医工 |
|
|
|
|
|
カルボクリン末(ジェネリック薬品) |
|
|
経路：内服薬 | 規格：１ｇ | 一般名：かわらたけ多糖体製剤末 | メーカー：大洋薬品 |
|
|
|
|
|
クレスチン細粒 |
|
|
経路：内服薬 | 規格：１ｇ | 一般名：かわらたけ多糖体製剤末 | メーカー：クレハ |
|
|
|
|
|
クレチール末(ジェネリック薬品) |
|
|
経路：内服薬 | 規格：１ｇ | 一般名：かわらたけ多糖体製剤末 | メーカー：沢井製薬 |
|
|
|
|
|
|
|
|
チオレスチン散(ジェネリック薬品) |
|
|
経路：内服薬 | 規格：１ｇ | 一般名：かわらたけ多糖体製剤末 | メーカー：長生堂製薬 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
レナカット静注用１ｍｇ(ジェネリック薬品) |
|
|
経路：注射薬 | 規格：１ｍｇ１瓶 | 一般名：レンチナン注射用 | メーカー：沢井製薬 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
| |
